fbpx

本年は大変お世話になりまして誠にありがとうございました。


今年はいろいろな出来事ありました。
それにしても有り過ぎました。

1000年に一度といわれる未曾有の東日本大震災、そして節電から、儲け主義に走った不心得な大手チェーン店による食中毒事件などで、
飲食店にとって最悪な年で一時はどうなる事かと一人で不安になり、夜も眠れない日も多々有りました。

満月の川越(満月が綺麗でしたので写真に撮ってみました)
1226 001

 

しかし、
日本中が一致団結し、助け合い、励まし合い、力を合わせ、元気を分け合い、乗り切ってきました!

丸和も、皆様のご支援とご愛顧によって、何とか無事に年を越せそうです。
これも一重にお客さんお一人お一人のお力添えが有ってこそだと思えば感謝に尽きます。
本当にありがとうございました!!

来たる年は、辰年です。
昇り龍の如くに皆様方にとって、多幸ある良い年と成りますよう心より強くお祈り致します。

ありがとうございます。平成23年12月31日記
それでは今日も旨いもので幸せな気分をGood Luck

 

 

 


コメント

  1. g.s. より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    今年ありがとうございました!
    来年もよろしくお願いいたします
    よいお年をお迎えください!

  2. 丸和店長 より:

    SECRET: 0
    PASS: 74be16979710d4c4e7c6647856088456
    今年一年ありがとうございました。
    gsさんには、
    いろいろとお世話になりました!
    お客様として、時には七夕の的屋スタッフとしてw
    ツイッターを始めたのもグーグルクロームに切り替えたのも
    gsさんからの何気ないトークからです。
    来年はgsさんにとって良い年で有りますように心よりお祈り致します。
    もう後30分で新年を迎えますね。
    迎春

タイトルとURLをコピーしました